"El laberinto del fauno" consiguió tres Oscars en la noche reivindicatoria de Scorsese
- por © NOTICINE.com/Fotos: AP-Reuters
26-II-07
La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas finalmente ha otorgado a Martin Scorsese el merecido Oscar como director que le ha negado durante años en la 79 edición de este premio, celebrada en el domingo angelino, distinguiendo además a "Infiltrados" como la mejor película del año 2006. "El laberinto del fauno" finalizó la noche con tres galardones, aunque no obtuvo el de mejor película en lengua extranjera, mientras "Babel" apenas consiguió el premio por la banda sonora compuesta por el argentino Gustavo Santaolalla.
La 79 edición de los premios Oscar se caracterizó por ser una carrera abierta en la categoría máxima de mejor película y por ser la más internacional dado el variado origen de sus nominados, tal como indicó al inicio de la transmisión televisiva la anfitriona Ellen DeGeneres, debutante de ajustada labor. Sin embargo el premio mayor terminó en manos de una institución del cine estadounidense: Martin Scorsese, director que por fin recogió su estatuilla dorada por "Infiltrados", recibiéndola de manos de nada menos que Francis Ford Coppola, Steven Spielberg y George Lucas, lo cual generó una imagen que en buena medida resumía al cine estadounidense. La cinta finalizó con el mayor número de galardones, cuatro, al recoger además los de mejor película, mejor guión y mejor edición.
En cuestión numérica, el segundo lugar perteneció a la producción hispano-mexicana "El laberinto del fauno", de Guillermo del Toro, que fue reconocida por su fotografía, dirección de arte y maquillaje, proporcionando distinciones para varios profesionales mexicanos y españoles. Aún así, la cinta fue superada en la categoría de mejor película en lengua extranjera por la alemana "La vida de los otros", la misma que el pasado año fue reconocida como la mejor producción europea en los Premios del Cine Europeo.
El plantel de talentos latinos que se fueron con su Oscar en mano se completó con Santaolalla, quien repitió por segundo año consecutivo como mejor compositor por la banda sonora de "Babel", tras haber triunfado previamente con "Brokeback Mountain / Secreto en la montaña", de Ang Lee.
Durante toda la temporada de premios, Whitaker y Mirren fueron reconocidos como mejor actor y actriz, respectivamente, los cuales fueron pasos previos para llegar al anhelado Oscar, que no se alejó de la tendencia y les reconoció por, coincidentemente, dar vida a dos personajes reales, el dictador Idi Amin y la reina Isabel II. Como mejor actriz secundaria venció la novata Jennifer Hudson por "Dreamgirls", mientras que como mejor actor secundario lo hizo el veterano Alan Arkin por "Pequeña Miss Sunshine", que además consiguió el premio de guión original.
GANADORES 79 EDICIÓN DE LOS PREMIOS OSCAR
MEJOR PELÍCULA
- "Infiltrados", de Martin Scorsese.
MEJOR DIRECTOR
- Martin Scorsese por "Infiltrados".
MEJOR ACTOR
- Forest Whitaker por "El último rey de Escocia".
MEJOR ACTRIZ
- Helen Mirren por "La Reina".
MEJOR ACTOR SECUNDARIO
- Alan Arkin por "Pequeña Miss Sunshine".
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
- Jennifer Hudson por "Dreamgirls / Soñadoras".
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- William Monahan por "Infiltrados".
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- Michael Arndt por "Pequeña Miss Sunshine".
MEJOR PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA
- "La vida de los otros" (Alemania).
DIRECCIÓN DE ARTE
- "El laberinto del fauno" (Eugenio Caballero y Pilar Revuelta).
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
- "El laberinto del fauno" (Guillermo Navarro).
VESTUARIO
- "María Antonieta" (Milena Canonero).
EDICIÓN
- "Infiltrados" (Thelma Schoonmaker).
MAQUILLAJE
- "El laberinto del fauno" (David Marti y Montse Ribe).
BANDA SONORA
- "Babel" (Gustavo Santaolalla).
CANCIÓN ORIGINAL
- "I Need to Wake Up" de "Una verdad incómoda" (Melissa Etheridge).
EDICIÓN DE SONIDO
- "Cartas desde Iwo Jima (Alan Robert Murray).
MEZCLA DE SONIDO
- "Dreamgirls / Soñadoras" (Michael Minkler, Bob Beemer y Willie Burton).
EFECTOS VISUALES
- "Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto" (John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson y Allen Hall).
PELÍCULA ANIMADA
- "Happy Feet", de George Miller.
DOCUMENTAL
- "Una verdad incómoda", de Davis Guggenheim.
CORTOMETRAJE FICCIÓN EN ACCIÓN REAL
- "West Bank Story", de Ari Sandel.
CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
- "The Blood of Yingzhou District", de Ruby Yang y Thomas Lennon.
CORTOMETRAJE ANIMADO
- "The Danish Poet", de Torill Kove.
PREMIO A LA TRAYECTORIA
- Ennio Morricone.
PREMIO HUMANITARIO
- Sherry Lansing.
La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas finalmente ha otorgado a Martin Scorsese el merecido Oscar como director que le ha negado durante años en la 79 edición de este premio, celebrada en el domingo angelino, distinguiendo además a "Infiltrados" como la mejor película del año 2006. "El laberinto del fauno" finalizó la noche con tres galardones, aunque no obtuvo el de mejor película en lengua extranjera, mientras "Babel" apenas consiguió el premio por la banda sonora compuesta por el argentino Gustavo Santaolalla.
La 79 edición de los premios Oscar se caracterizó por ser una carrera abierta en la categoría máxima de mejor película y por ser la más internacional dado el variado origen de sus nominados, tal como indicó al inicio de la transmisión televisiva la anfitriona Ellen DeGeneres, debutante de ajustada labor. Sin embargo el premio mayor terminó en manos de una institución del cine estadounidense: Martin Scorsese, director que por fin recogió su estatuilla dorada por "Infiltrados", recibiéndola de manos de nada menos que Francis Ford Coppola, Steven Spielberg y George Lucas, lo cual generó una imagen que en buena medida resumía al cine estadounidense. La cinta finalizó con el mayor número de galardones, cuatro, al recoger además los de mejor película, mejor guión y mejor edición.
En cuestión numérica, el segundo lugar perteneció a la producción hispano-mexicana "El laberinto del fauno", de Guillermo del Toro, que fue reconocida por su fotografía, dirección de arte y maquillaje, proporcionando distinciones para varios profesionales mexicanos y españoles. Aún así, la cinta fue superada en la categoría de mejor película en lengua extranjera por la alemana "La vida de los otros", la misma que el pasado año fue reconocida como la mejor producción europea en los Premios del Cine Europeo.
El plantel de talentos latinos que se fueron con su Oscar en mano se completó con Santaolalla, quien repitió por segundo año consecutivo como mejor compositor por la banda sonora de "Babel", tras haber triunfado previamente con "Brokeback Mountain / Secreto en la montaña", de Ang Lee.
Durante toda la temporada de premios, Whitaker y Mirren fueron reconocidos como mejor actor y actriz, respectivamente, los cuales fueron pasos previos para llegar al anhelado Oscar, que no se alejó de la tendencia y les reconoció por, coincidentemente, dar vida a dos personajes reales, el dictador Idi Amin y la reina Isabel II. Como mejor actriz secundaria venció la novata Jennifer Hudson por "Dreamgirls", mientras que como mejor actor secundario lo hizo el veterano Alan Arkin por "Pequeña Miss Sunshine", que además consiguió el premio de guión original.
GANADORES 79 EDICIÓN DE LOS PREMIOS OSCAR
MEJOR PELÍCULA
- "Infiltrados", de Martin Scorsese.
MEJOR DIRECTOR
- Martin Scorsese por "Infiltrados".
MEJOR ACTOR
- Forest Whitaker por "El último rey de Escocia".
MEJOR ACTRIZ
- Helen Mirren por "La Reina".
MEJOR ACTOR SECUNDARIO
- Alan Arkin por "Pequeña Miss Sunshine".
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
- Jennifer Hudson por "Dreamgirls / Soñadoras".
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- William Monahan por "Infiltrados".
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- Michael Arndt por "Pequeña Miss Sunshine".
MEJOR PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA
- "La vida de los otros" (Alemania).
DIRECCIÓN DE ARTE
- "El laberinto del fauno" (Eugenio Caballero y Pilar Revuelta).
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
- "El laberinto del fauno" (Guillermo Navarro).
VESTUARIO
- "María Antonieta" (Milena Canonero).
EDICIÓN
- "Infiltrados" (Thelma Schoonmaker).
MAQUILLAJE
- "El laberinto del fauno" (David Marti y Montse Ribe).
BANDA SONORA
- "Babel" (Gustavo Santaolalla).
CANCIÓN ORIGINAL
- "I Need to Wake Up" de "Una verdad incómoda" (Melissa Etheridge).
EDICIÓN DE SONIDO
- "Cartas desde Iwo Jima (Alan Robert Murray).
MEZCLA DE SONIDO
- "Dreamgirls / Soñadoras" (Michael Minkler, Bob Beemer y Willie Burton).
EFECTOS VISUALES
- "Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto" (John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson y Allen Hall).
PELÍCULA ANIMADA
- "Happy Feet", de George Miller.
DOCUMENTAL
- "Una verdad incómoda", de Davis Guggenheim.
CORTOMETRAJE FICCIÓN EN ACCIÓN REAL
- "West Bank Story", de Ari Sandel.
CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
- "The Blood of Yingzhou District", de Ruby Yang y Thomas Lennon.
CORTOMETRAJE ANIMADO
- "The Danish Poet", de Torill Kove.
PREMIO A LA TRAYECTORIA
- Ennio Morricone.
PREMIO HUMANITARIO
- Sherry Lansing.