Notihollywood.com

7-I-04

Mientras bate records tras el regreso de sus protagonistas originales, Nathan Lane y Matthew Broderick, a los escenarios de Broadway, la obra musical del escritor y cineasta Mel Brooks "The Producers" se prepara para hacer su camino de regreso al cine. Y es que todo empezó en la gran pantalla, en 1968, cuando el propio Brooks realizó una película -su opera prima- que entonces protagonizaron Zero Mostel y Gene Wilder, respectivamente en los papeles del empresario teatral Max Bialystock y el contable Leo Bloom, quienes se ponen de acuerdo para estafar dinero a ancianas inversoras con una obra que será un seguro fracaso. La cinta mereció un Oscar al mejor guión.

Hace tres años, el propio Brooks decidió adaptarla para los escenarios de Broadway, escribiendo él mismo las letras de las canciones. El éxito fue arrollador, con no sólo un record de entradas vendidas en la meca del espectáculo neoyorquino, sino también en los premios Tony, los Oscars del teatro. Ganó 12 estatuillas, entre ellos mejor musical y mejor actor, para Nathan Lane.

Tras un descanso de más de un año para hacer cine, en el que "The producers" siguió representándose con otros intérpretes poco conocidos, el pasado día 30 de diciembre Lane y Broderick retomaron sus papeles, con un sueldo semanal para cada uno de 100.000 dólares. Sin embargo, sus ocho primeras representaciones generaron en taquilla más de un millón seiscientos mil dólares, así que el sueldo está plenamente justificado.

Ahora, Universal, quien produjo el film original, apadrina un "remake" en el que Brooks ejercerá como productor y Susan Stroman, directora y coreógrafa de la obra en Broadway, se colocará tras la cámara como realizadora. El gran problema es de fechas, ya que se quiere contar con Lane y Broderick, y estos están muy comprometidos. En los escenarios neoyorquinos, de momento, tienen que estar hasta el 4 de abril, y luego el segundo tiene tres estrenos consecutivos, "Marie and Bruce", con Julianne Moore; "The Stepford wives", con Nicole Kidman y Christopher Walken, y "The last shot", con Alec Baldwin y Calista Flockhart. Por su parte, Nathan Lane tiene otra cita teatral, en el musical de Stephen Sondheim "The frogs", que -con adaptación del propio actor- debutará en julio. En resumidas cuentas: parece más que probable que no se empiece a rodar hasta 2005.