Recuperan versión muda de "Sherlock Holmes" estrenada en 1916
- por © Fernando S. Recio-NOTICINE.com
Casi un siglo después de su producción y estreno, ha aparecido una copia del film estadounidense "Sherlock Holmes", protagonizado por William Gillette, quizás el actor que más veces ha dado vida al personaje creado por Sir Arthur Conan Doyle, y que contó con la bendición del propio creador del detective británico. La película, que se creía perdida para siempre, se estrenó en mayo de 1916, y una copia ha sido descubierta entre los fondos de la Cinemateca Francesa, tal y como anunciaron ellos mismos el pasado miércoles. Fue dirigida en Los Angeles y alrededores por Arthur Berthelet y producida por Essanay Studios.
El film redescubierto es el único que rodó Gillette, un reputado actor teatral y escritor estadounidense, y en él interpretó a Holmes, personaje al que dio vida nada menos que 1400 veces, en los escenarios, la radio y el cine. Es lo último que queda del actor como el famoso detective de Baker Street, papel que le brindó gran fama aunque sólo lo interpretó en cine una vez, cuando tenía 60 años. El mismo escribió la primera adaptación para el teatro que dio lugar luego a la película. Mantenía una relación personal con Conan Doyle, quien incluso le permitió algunas licencias en las obras que Gillette versionó, como casar al detective de la pipa y la gorra.
Se descubrió un negativo de la película dirigida por Berthelet en las bóvedas del archivo hace unas semanas y actualmente está siendo restaurado digitalmente entre la propia Cinématheque Française y el Festival de Cine Mudo de San Francisco. El largometraje, una vez que esté recuperado técnicamente, se estrenará en Toute la mémoire du Monde, el festival de la restauración de películas de la Cinematheque en enero del próximo año. Además, verá su reestreno en Estados Unidos en el Festival de Cine Mudo de San Francisco.
Robert Byrne, restaurador de cine y presidente de SFSFF dijo sobre el descubrimiento que "es un privilegio increíble trabajar con estos carretes que se han perdido por generaciones. William Gillette interpretando a Holmes era uno de los santos griales de las películas perdidas y mi primera visión de las imágenes confirma el magnetismo de Gillette. El público va a perder la cabeza cuando vean el verdadero Sherlock Holmes en la pantalla por primera vez".
Este "Sherlock Holmes", sin embargo, no fue el primero en la historia del Séptimo Arte, ya que hubo cortos dedicados al popular detective londinense filmados en varios países desde que empezó a funcionar la industria con el inicio del siglo XX.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.
El film redescubierto es el único que rodó Gillette, un reputado actor teatral y escritor estadounidense, y en él interpretó a Holmes, personaje al que dio vida nada menos que 1400 veces, en los escenarios, la radio y el cine. Es lo último que queda del actor como el famoso detective de Baker Street, papel que le brindó gran fama aunque sólo lo interpretó en cine una vez, cuando tenía 60 años. El mismo escribió la primera adaptación para el teatro que dio lugar luego a la película. Mantenía una relación personal con Conan Doyle, quien incluso le permitió algunas licencias en las obras que Gillette versionó, como casar al detective de la pipa y la gorra.
Se descubrió un negativo de la película dirigida por Berthelet en las bóvedas del archivo hace unas semanas y actualmente está siendo restaurado digitalmente entre la propia Cinématheque Française y el Festival de Cine Mudo de San Francisco. El largometraje, una vez que esté recuperado técnicamente, se estrenará en Toute la mémoire du Monde, el festival de la restauración de películas de la Cinematheque en enero del próximo año. Además, verá su reestreno en Estados Unidos en el Festival de Cine Mudo de San Francisco.
Robert Byrne, restaurador de cine y presidente de SFSFF dijo sobre el descubrimiento que "es un privilegio increíble trabajar con estos carretes que se han perdido por generaciones. William Gillette interpretando a Holmes era uno de los santos griales de las películas perdidas y mi primera visión de las imágenes confirma el magnetismo de Gillette. El público va a perder la cabeza cuando vean el verdadero Sherlock Holmes en la pantalla por primera vez".
Este "Sherlock Holmes", sin embargo, no fue el primero en la historia del Séptimo Arte, ya que hubo cortos dedicados al popular detective londinense filmados en varios países desde que empezó a funcionar la industria con el inicio del siglo XX.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.