Costó trabajo convencer a la ya septuagenaria Barbra Streisand para que dejara por unos días su cómodo retiro para convertirse en la madre de Seth Rogen en "The Guilt Trip" (antes conocida como "My Mother’s Curse"), una "road movie" de larga gestación que dirigió Anne Fletcher a partir de un guión autobiográfico del escritor de "Cars", Dan Fogelman. La carismática cantante y actriz, quien desde "El amor tiene dos caras / El espejo tiene dos caras" (1996) no ha asumido ningún protagonismo en la gran pantalla, puso unas cuantas condiciones más allá de las económicas, casi todas relacionadas con la comodidad.

"No me gusta que me molesten, y sí ver el mar, nadar en mi piscina, jugar con mi perro y ver a mi hijo", ha dicho a AP la estrella, cuya actividad tiene en la música como en el cine ha sido muy moderada en los últimos años. Desde su último papel protagónico antes citado (que fue también su último trabajo como directora), sólo aceptó un personaje recurrente en la saga cómica familiar de De Niro y Stiller sobre los Focker, donde se caricaturiza a sí misma como una veterana "progre" y hippie.

Anne Fletcher, la directora de "The Guilt Trip" (que se estrena esta semana en Norteamérica), sin embargo, estaba convencida de que la protagonista de "Hello Dolly" era la opción ideal para interpretar a la encantadoramente insoportable madre del personaje de Rogen en esta comedia de carretera, y entre ella y los productores lograron convencerla, simplemente diciendo sí a todo. Y ese todo, según cuenta la estrella, incluía bastante logística: Quería los fines de semana libres, no filmar nunca antes de las 8,30 de la mañana y que las escenas de interiores se hicieran cerca de su casa de Malibú.

"Me siento mal de ir en el auto a veces así que no quería ir con toda la pereza del mundo a Paramount, que está a una hora y media o dos horas de mi casa, a esa hora de la mañana. Si alquilaban una bodega no muy lejos de mi hogar y construían ahí los platós diría que sí. Lo que pedí era ridículo", asume la actriz -que lo consiguió- con humor.

Por su parte, el ya consagrado actor cómico Seth Rogen se muestra feliz de haber compartido película con Streisand a pesar de su fama de persona difícil. "Creo que hay toda una generación de madres que tomaron como modelo a Barbra. Ella es el prototipo de las madres judías. Mucha gente de todas las razas y nacionalidades ven la película y dicen: `¡Vaya!, me recuerda mucho a mi madre', y creo que es porque quizá tu madre es admiradora de ella y actúa como ella".

En las mismas declaraciones a AP, el protagonista de "¿Hacemos una porno? / Zack y Miri hacen una porno" resume lo que aprendió de su veterana colega: "Especialmente me demostró que debo mantener la cordura. No hay excusas para enloquecer, porque Barbra no está loca. Actúa muy cuerdamente y puede obtener muchas cosas que no exige, he visto gente con mucho menos poder perderse con las cosas más locas que ella nunca ha exigido... Ella podría perder la razón pero no hace nada".